Tornar a la
pàgina principal

Tornar enrera

Índex de FAQs.

• Llistes de correu.
• Formulari de subscripció automàtica. Primer, ja que sou aquí, repasseu-vos les normes de funcionament i de cortesia, que si no després...
• Subscripció manual.

• Per alsmés neòfits: vosaltres rebeu els missatges de tots els que estan subscrits a la llista i tots reben els vostres missatges.

• Respecteu les normes de la netiqueta i del sentit comú:
  1. Sobretot, sapigueu que escriure en majúscules equival a cridar.

  2. Pau, col·legues. Feu l'amor i no la guerra. Insultar o humiliar queda lleig. Si s'inicia una dialèctica absurda, el millor és callar. O no? Ara bé, no oblidem tampoc que la llista és un espai de debat.

  3. Sobretot no envieu cap adjunció a la llista. Si creieu que hi ha alguna pàgina, document o arxiu d'interès per a la llista, poseu-hi la URL i el comentari que vingui al cas (si us cal ajut o espai per penjar algun arxiu que vulgueu compartir amb la llista, poseu-vos en contacte amb webmàster de l'ATD, però afegiu a l'Assumpte Llista-ATD o altrament el missatge serà filtrat com a spam) o oferiu que qui ho vulgui us ho demani. Això estalviarà sobrecàrregues a la Xarxa, en els servidors de la llista i a les connexions dels collistaires. D'altra banda, recordeu també que hi ha gent que va amb Mac, amb Linux, amb MS-DOS, etc. i no tothom pot gestionar bé les adjuncions.

  4. Pels mateixos motius, és important que configureu la vostra aplicació de correu (especialment els que funcioneu amb l'Outlook de Microsoft) perquè no enviï els missatges en HTML. Si teniu cap dubte, pregunteu-ho a la llista o poseu-vos en contacte amb el webmàster de l'ATD. Els missatges en HTML multipliquen el seu volum, i per tant saturen innecessàriament la Xarxa, els servidors de la llista i el correu dels collistaires, els quals en molts casos només rebran un garbuix de codis, etiquetes, etc. No tothom s'ha pogut comprar la teva nau orbital de 3.000 MHz i amb connexió per cable o microones.

  5. Si la resposta només té interès personal, adreceu-la només a qui pertoqui. Això és especialment important quan es fan ofertes de treball a través de la llista. No cal que envieu el vostre currículum a tota la llista.

  6. Si citeu texts o informacions, esmenteu-ne les fonts i les adreces (URL).

  7. No us passeu amb les signatures (macros pròpies de cada lector de correu que podeu configurar per posar-hi la signatura sense haver-ho d'escriure cada vegada; com també alguna màxima que volgueu compartir). Això és més subjectiu però els més estrictes consideren que amb quatre línies ja n'hi ha prou.

  8. Quan contesteu missatges, editeu-ho una mica. No hi deixeu tot el text original si no és pertinent. La lectura i la transmissió seran més agraïdes. Penseu que, per una banda, hi ha gent que rep dotzenes grosses de missatges diàriament i, per una altra banda, hi ha qui encara no s'ha pogut comprar la teva nau orbital i ha d'anar tirant amb aquells ordinadors paleotelemàtics de 4 megues de ram i un mòdem de 33 bits per minut, i a sobre, per InfoVía Plus.

  9. Si editeu l'encapçalament o tema (Subject), també guanyareu punts. Després d'un intercanvi llarg de rèpliques i contrarèpliques, el tema pot ser alguna cosa com ara això: Re: [Re: [Fwd: [Re: etc. ATD] Li Po traduït del xinès al ...

  
  
• Aquestes pautes estan sotmeses a variació i a discussió. S'aniran adaptant o ampliant si el funcionament diari de la llista així ho aconsellés. Si escriviu simplement help en el cos del missatge a majordomo@cat.isoc.org, rebreu la netiqueta de la lista. Després de donar-vos d'alta segurament us arribarà juntament amb la confirmació.

• Si us voleu subscriure a la llista, aneu al formulari.

1. Maintainer: Carles Gascon i Pous (carles@cat.isoc.org) Capítol Catala de la Internet Society (ISOC-CAT).

2. Com enviar missatges a la llista de l'ATD

   Per a enviar els vostres missatges a la llista, cal que els envieu a l'adreça '' (MAI A llista-atd-request@alrasa.com), una vegada us hagueu subscrit. El gestor Majordomo s'encarregarà de distribuir-los (broadcast) automàticament a tots els usuaris que estiguin subscrits a la llista.

   Utilitzeu NOMÉS l'adreça 'llista-atd-request@alrasa.com' per fer comandes relatives a informació o d'altres aspectes relatius a la vostra subscripció.

   No es poden enviar fitxers annexats.

3. Instruccions d'ús del gestor Majordomo

   A les següents descripcions els ítems contenen uns claudàtors ([ ]) que són opcionals. Quan vulgueu emplenar aquests parametres, NO HI INCLOGUEU els claudàtors.

   COMPTE !!!: Quan fem referència a la <llista>, es sobreentén que és atd. Per tant, substituïu aquesta '<llista>' per 'atd' (el mateix pel que fa referència a "<address>" per "adreça e-mail". Per exemple:

   subscribe <list> [<address>]

   ha d'entendre's com:

   subscribe atd la_vostra@adreça

4. El gestor Majordomo entén els següents comandaments:
   • subscribe <list> [<address>] Subscribir-se a si mateix (o a l'<adreça> si s'especifica) a la <llista> esmentada.
   • unsubscribe <list> [<address>] Donar-se de baixa a si mateix (o a l'<adreça> si s'especifica) a la <llista> esmentada.
   • get <list> <filename> Agafar un fitxer relatiu a la <llista>.
   • index <list> Retornar un índex de fitxers que es pot agafar per a una <llista>.
   • which [<address>] Buscar fora a quines llistes som (o <adreça> si s'especifica).
   • who <list> Buscar fora qui esta a la <llista> esmentada.
   • info <list> Recuperar la informació introductòria general per a la <llista> esmentada.
   • lists Mostrar les llistes servides a través d'aquest servidor Majordomo.
   • help Mostrar aquest missatge.
   • end Aturar el processament de comandaments (útil si el gestor de missatges afegeix una signatura).

   • Aquests comandaments es poden enviar en el cos del missatge a "majordomo@cat.isoc.org".

5. Els comandaments de la línia "Subject:" NO SÓN processats.

6. Si teniu qualsevol pregunta o problema, si us plau, contacteu amb carles@cat.isoc.org (Carles Gascón) o gerard@cat.isoc.org (Gerard Rodríguez).

7. Molt aviat --i gràcies a la col·laboració de Pangea--, podreu consultar aquesta llista a través de les News, sense haver de ser-ne usuari subscrit.

8. També disposareu d'una plana-formulari WWW --a la Web de l'ATD-- on us podreu subscriure automàticament, sense necessitat de la intervenció del moderador de la llista. En aquests precisos moments, hi estem treballant.

9. Per a qualsevol qüestió que tingueu sobre el funcionament d'aquesta llista, us preguem que ho feu per correu electrònic a la següent adreça:

   owner-atd@cat.isoc.org o bé a owner-atd@cat.isoc.org.